第十四期|手腕轉一下就痛?聊聊「三角纖維軟骨受損」這個小麻煩

目錄

📬痛痛飛走週報|第十四期

嗨,我是陳昱傑醫師。

上一期聊了脊椎滑脫,這次要來聊一個很容易被忽略、但其實很常見的手腕問題——三角纖維軟骨複合體損傷,英文叫 TFCC injury。

這個名字聽起來很拗口,但它造成的症狀其實你可能很熟悉:手腕小指那側痛、轉門把痛、擰毛巾痛、撐桌子站起來的時候痛。

很多人以為只是「扭到」,休息幾天就會好,結果拖了好幾個月,怎麼都好不了。

如果你也有這種困擾,這一期的內容一定要看下去。

來,說個故事。

阿偉的故事

阿偉今年三十五歲,是一個工程師,平常工作就是打電腦,假日喜歡打羽毛球。

那天他來看診的時候,右手腕貼了一大塊藥布,表情有點無奈。

「醫師,我的手腕痛了快三個月了。本來以為是打球扭到,休息一下就會好,結果越來越嚴重。」

「哪裡痛?」

他指著手腕小指那一側:「就是這裡,靠近小指下面、手腕側邊的地方。」

「什麼動作會痛?」

「轉門把的時候痛、擰毛巾的時候痛、打電腦打久了也會痛。最誇張的是,上次吃飯端碗的時候,手腕突然一陣劇痛,碗差點掉了。」

「怎麼受傷的?」

「大概三個月前打羽毛球,殺球的時候手腕用力甩了一下,當場就覺得怪怪的。但當下還好,不是很痛,就繼續打。結果隔天起來,手腕腫起來了,轉都轉不動。」

「有去看過嗎?」

「有啊,去了兩家診所,照了 X 光都說骨頭沒事。一個說是肌腱發炎,開消炎藥給我吃;一個說是扭傷,叫我休息就好。吃了藥有好一點,但停藥又痛回來,反反覆覆快三個月了。」

我請他把手伸出來,做了幾個測試。先請他把前臂固定、手腕往小指那側壓,他馬上喊痛。再請他手掌撐在桌上、身體往前壓,他痛到整個人縮回來。

接著我用超音波檢查他的手腕,探頭放在小指側的位置,可以清楚看到三角纖維軟骨有一個不規則的裂痕,周圍還有一些積液。

「阿偉,你這個不是單純的肌腱發炎,是三角纖維軟骨受傷了。」

「三角纖維軟骨?」他一臉困惑,「那是什麼東西?」

「簡單說,就是你手腕小指那側的一塊軟骨墊片,負責穩定手腕和緩衝壓力。你打球那一下把它弄傷了,所以轉手腕、出力的時候才會痛。」

「那為什麼 X 光看不出來?」

「因為它是軟骨,X 光只能看骨頭。軟骨的問題要用超音波或核磁共振才看得到。這也是為什麼你跑了兩家都沒找到原因。」

阿偉恍然大悟:「難怪吃消炎藥有好一點,但停藥就痛回來。因為根本的問題沒有解決。」

「沒錯。消炎藥可以暫時壓住發炎反應,但軟骨的傷口還在,只要一出力就會再刺激到。」

後來我們幫阿偉安排了超音波導引的 PRP 血小板注射,把生長因子精準注射到受傷的三角纖維軟骨。同時搭配手腕護具固定和漸進式的復健運動。

六週後阿偉回來複診,開心地說:「醫師,好很多了!現在轉門把不會痛了,打電腦也沒問題。」

「那羽毛球呢?」

「還不敢打,怕又受傷。」

「等手腕的肌力和穩定度練回來,就可以慢慢恢復了。不過殺球的動作要注意手腕的角度,之後我教你怎麼調整。」

我說這個故事,是想讓你知道:手腕小指側的疼痛,很可能不是單純的扭傷或肌腱發炎,而是三角纖維軟骨受傷。

這個問題 X 光看不出來,很容易被漏診。如果你手腕痛了很久一直好不了,要考慮這個可能性。

三角纖維軟骨複合體是什麼?

我們先來搞懂它到底是什麼東西。

你的手腕小指那一側,有一塊結構很精密的組織,叫做「三角纖維軟骨複合體」,英文縮寫是 TFCC(Triangular Fibrocartilage Complex)。

你可以把它想像成手腕裡的一個「避震墊片」。

它長得像一片三角形的軟墊,夾在手腕的兩根骨頭(尺骨和腕骨)之間,周圍還連接著好幾條韌帶。

這個小小的結構負責三個很重要的工作:

第一,緩衝壓力。當你撐桌子、做伏地挺身、或是任何手掌撐地的動作,你的體重會透過手腕傳下去。TFCC 就像手腕裡的氣墊鞋,幫你吸收和分散這些壓力,不讓骨頭直接硬碰硬。

第二,穩定手腕。TFCC 連接著尺骨和腕骨之間的韌帶,讓手腕在轉動的時候保持穩定。你能流暢地轉門把、擰毛巾、翻書頁,都是因為 TFCC 在默默地維持手腕的穩定度。

第三,讓手腕順暢轉動。你的前臂有兩根骨頭——橈骨和尺骨。當你做「翻手心、翻手背」的動作(醫學上叫旋前和旋後),這兩根骨頭會交叉旋轉。TFCC 就像一個軸承,讓這個旋轉動作可以順暢地進行,不會卡住或偏移。

所以,當 TFCC 受傷的時候,這三個功能都會受到影響:手腕撐不住力、轉不穩、轉動的時候會痛。

為什麼會受傷?

TFCC 受傷大致可以分成兩類:

第一類:外傷造成的。

最常見的情況就是跌倒的時候手撐地。當你的手掌撐地、手腕往後彎,再加上身體的重量壓下來,TFCC 會承受巨大的壓力,可能當場就被撕裂。

另一個常見原因是運動傷害。像阿偉一樣打羽毛球殺球、打網球反手拍、打高爾夫球揮桿、體操撐地、拳擊出拳——這些需要手腕快速轉動或承受衝擊的運動,都可能傷到 TFCC。

騎車跌倒也是。機車或腳踏車摔車的時候,手去撐地,手腕承受的力量很大,TFCC 很容易受傷。

第二類:退化磨損造成的。

就像膝蓋的半月板會退化一樣,TFCC 也會隨著年紀慢慢磨損。四十歲以上的人,TFCC 開始出現退化性的改變是很常見的。

有些人的尺骨天生比橈骨長一點點(醫學上叫「尺骨正變異」),這會讓 TFCC 長期承受比較大的壓力,磨損得更快。

長期重複使用手腕的人,像是木工、水電工、廚師、鍵盤重度使用者,TFCC 退化的速度也會比一般人快。

誰容易中獎?

有幾種人特別容易得到 TFCC 損傷:

球拍類運動愛好者。打羽毛球、網球、桌球、壁球的人,手腕需要不斷地快速轉動和甩動,TFCC 的負擔特別重。

體操和瑜伽練習者。很多動作需要手掌撐地支撐全身重量,TFCC 長期承壓,容易受傷。

需要大量使用手腕的工作者。廚師切菜翻鍋、木工使用工具、水電工轉螺絲、清潔人員擰拖把——這些工作都會大量使用手腕的旋轉動作。

曾經手腕受傷的人。之前手腕骨折或扭傷過的人,手腕的結構可能已經有一些改變,TFCC 更容易受傷。

四十歲以上的人。隨著年齡增長,TFCC 自然退化,加上累積的使用量,受傷的風險會增加。

怎麼知道自己可能是 TFCC 受傷?

TFCC 損傷有幾個很典型的特徵,你可以自我檢測看看:

第一,痛的位置很固定。

TFCC 損傷的痛,通常在手腕的「小指那一側」——就是手腕外側、尺骨末端的那個凸起旁邊。你可以用另一隻手按壓看看,如果按下去會痛,就要注意。

如果你的痛是在手腕大拇指那側,那比較像是媽媽手(第一期有聊過);如果是手腕正中間麻麻的,那比較像是腕隧道症候群(第十二期有聊過)。

第二,轉手腕的時候會痛。

轉門把、擰毛巾、轉瓶蓋、倒水、翻書頁——這些需要前臂旋轉的動作,做起來會痛。有些人還會感覺到手腕裡面有「喀喀」的聲音或彈跳感。

第三,撐桌子或手掌撐地會痛。

做伏地挺身、手撐桌子站起來、趴在床上用手撐起身體——這些讓手腕承重的動作會痛,因為 TFCC 正在被壓迫。

第四,握力變差。

你可能會發現握東西沒有以前有力。不是手指的問題,而是手腕一出力就痛,所以不敢用力。

你可以做一個簡單的自我測試:把手臂伸直、手掌朝下,用另一隻手固定前臂不動,然後手腕往小指那側用力壓下去。如果小指側的手腕痛起來,就要高度懷疑是 TFCC 損傷。

為什麼這個問題常常被漏診?

TFCC 損傷是手腕疼痛裡面最容易被漏掉的診斷之一。原因有幾個:

第一,X 光看不到。TFCC 是軟骨和韌帶的結構,X 光只能看骨頭。所以很多人照了 X 光被告知「骨頭沒事」,就以為沒什麼大問題,但其實軟骨已經受傷了。

第二,症狀容易跟其他問題搞混。手腕小指側的疼痛,可能被誤診為「肌腱炎」、「手腕扭傷」、「腱鞘囊腫」等等。如果沒有針對 TFCC 做檢查,很容易被忽略。

第三,需要有經驗的醫師用超音波或安排核磁共振才能確定診斷。不是每個醫師都熟悉 TFCC 的超音波檢查方式,這也是漏診率偏高的原因之一。

如果你手腕小指側痛了很久一直好不了,又照了 X 光說沒事,建議找有在做肌肉骨骼超音波的醫師再看看。

確定是TFCC 損傷之後,在家可以先做什麼?

如果你懷疑或已經確診是 TFCC 損傷,可以先試試這些居家緩解方式:

一、避免會痛的動作

這是最基本也最重要的。轉門把會痛就用整隻手掌去轉,不要只用手腕的力量。擰毛巾會痛就先不要擰,改用脫水機或用兩隻手分散力量。任何「前臂旋轉」或「手腕撐重」的動作,能避免就避免。

二、戴護腕

一般的護腕就可以,重點是要有一定的支撐度,能限制手腕的活動範圍。如果你能找到有固定尺側(小指側)的護腕更好。

戴護腕的目的是減少手腕的活動,讓受傷的 TFCC 有時間休息和修復。建議白天活動的時候戴,尤其是需要用手做事的時候。

三、適度冰敷

如果手腕有腫脹或急性疼痛,可以冰敷幫助消腫止痛。一天兩到三次,每次十到十五分鐘。記得用布包著冰袋,不要直接接觸皮膚。

四、避免過度依賴消炎藥

消炎藥可以暫時緩解疼痛,但不會讓受傷的軟骨自己好起來。如果你發現停藥就痛回來,代表問題沒有根本解決,需要更進一步的治療。如果真的很痛,普拿疼可以用來止痛,但不要長期靠消炎藥撐著。

什麼時候應該來找醫師?

如果有以下情況,建議來看診:

手腕痛超過兩週沒有好轉。如果休息了兩週還是在痛,甚至更嚴重,不要再拖了。TFCC 損傷不會自己好,拖越久越難處理。

手腕轉動的時候有喀喀的聲音。這可能代表 TFCC 有撕裂或不穩定的狀況,需要進一步評估。

手腕曾經受過傷。如果你之前有摔倒撐地、運動傷害等經歷,之後手腕小指側一直隱隱作痛,可能就是當時傷到了 TFCC。

吃消炎藥有好,停藥就痛回來。這是很典型的 TFCC 損傷模式。問題的根源在軟骨,不在發炎本身。

影響到日常生活或工作。如果你已經痛到連端碗、開門、打電腦都有困難,代表傷勢不輕,需要積極處理。

來看診的話,我會怎麼幫你?

你可能會好奇,來看診到底會做什麼?

先讓你安心:大部分的 TFCC 損傷不需要開刀,可以用保守治療來處理。

來看診的流程大概是這樣:

第一步:問診和理學檢查

我會先問你手腕怎麼受傷的、痛多久了、什麼動作會誘發、有沒有做過什麼治療。

然後我會做幾個針對 TFCC 的理學檢查測試,像是壓力測試、旋轉擠壓測試、鋼琴鍵測試等等,確認 TFCC 的狀況。

第二步:超音波檢查

我們診所有醫學中心等級的超音波設備,可以很清楚地看到 TFCC 的結構,判斷有沒有撕裂、有沒有積液、周圍的韌帶穩不穩定。

超音波檢查完全不會痛,也沒有輻射,幾分鐘就做完了。如果超音波懷疑有比較嚴重的撕裂,可能會建議安排核磁共振做更詳細的評估。

第三步:根據嚴重程度,制定治療計畫

輕度損傷:如果撕裂不嚴重,通常戴護腕固定、搭配復健和物理治療就會慢慢改善。如果復健的效果不夠理想,可以再搭配高能量雷射和震波治療,加速組織修復。

中度損傷:如果撕裂比較明顯,或是保守治療效果不好,可以考慮超音波導引的 PRP 血小板注射。把生長因子精準注射到受傷的 TFCC,刺激軟骨修復。

重度損傷:如果 TFCC 完全撕裂、合併手腕不穩定,保守治療三到六個月後仍然沒有改善,才會考慮轉介手術治療。手術可以做關節鏡修補或清創,傷口小、恢復也比較快。

我的治療原則還是一樣:先從最保守的方式開始,真的需要再往下走。不會一來就叫你開刀,更不會一來就推銷高價自費治療。我們一步一步來,根據你的狀況調整。

復健很重要:幫助手腕恢復穩定度

TFCC 損傷治療之後,復健訓練很關鍵。如果只治療不復健,手腕的穩定度和力量沒有恢復,以後很容易再受傷。

復健的重點包括:

手腕活動度訓練。輕輕活動手腕,做一些溫和的轉動、彎曲、伸展動作,維持關節的靈活度。動作要慢、要輕,在不痛的範圍內做。

前臂旋轉肌力訓練。用很輕的啞鈴或彈力帶,做前臂旋前和旋後的訓練,強化控制手腕旋轉的肌肉群。一開始用很輕的重量,等肌力慢慢恢復再逐漸加重。

握力訓練。用握力球或握力器,做溫和的握力訓練。一開始不要用太大的力量,重點是讓手腕的肌肉重新學會控制出力。

手腕穩定訓練。手掌撐在桌上,身體輕輕前後左右移動重心,訓練手腕在承重的情況下維持穩定。這個動作可以慢慢增加難度。

這些訓練建議在物理治療師的指導下進行,確保動作正確、強度適當。

預防勝於治療:怎麼保護你的 TFCC

如果你是手腕常常需要出力或旋轉的人,這裡有一些建議:

運動前充分熱身。打球之前,花幾分鐘做手腕的伸展和暖身。手腕轉一轉、伸展一下,讓關節和周圍的組織先準備好再上場。

注意運動的姿勢和技巧。打羽毛球殺球、打網球反手拍的時候,注意手腕的角度和發力方式。很多 TFCC 受傷都是因為動作不正確,手腕承受了不該承受的力量。找教練調整動作,比受傷了再來治療划算得多。

避免長時間重複的手腕旋轉動作。如果工作需要不斷轉螺絲、擰東西,記得中間要休息,讓手腕有喘息的時間。能用工具代替手腕出力的,盡量用工具。

強化手腕周圍的肌力。平常可以用輕量的啞鈴做一些前臂的肌力訓練,增加手腕的穩定性和耐受度。肌肉強壯了,TFCC 的負擔就會減輕。

跌倒的時候注意保護。如果真的要跌倒,盡量用滾動的方式分散衝擊力,不要直接用手掌去撐地。手掌撐地是造成 TFCC 受傷的頭號原因之一。

好啦,今天的「痛痛飛走週報」就到這裡。

謝謝你耐心看完這封有點長的信。

如果你身邊有朋友也在說手腕小指那邊痛、轉手腕會痛,歡迎把這封信轉給他看看。說不定能幫他找到真正的問題所在。

下一期,我們來聊聊「肩旋轉肌撕裂傷」——手舉不起來、晚上痛到睡不著的那種。

如果有需要,歡迎掛號門診幫您仔細檢查喔。

我們下期見!

陳昱傑 醫師

陳昱傑骨科診所

官方 LINE ID:@painpainflyaway

1. Zhou, J. Y., Tuyishime, H., & Yao, J. (2024). Arthroscopic-Assisted Repair of the Triangular Fibrocartilage Complex. Journal of Hand Surgery Global Online, 6(3), 221-230.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhsg.2024.03.011
佐證論點:此綜合回顧文獻詳述TFCC的解剖構造、功能、分類系統及關節鏡修補技術,說明TFCC負責穩定遠端橈尺關節、緩衝壓力和維持手腕旋轉功能,與文章中對TFCC三大功能的描述一致。

2. Winnett, B., et al. (2025). Sonographic Anatomy and Imaging of the Triangular Fibrocartilage Complex and the Distal Radio-Ulnar Joint. Australasian Journal of Ultrasound in Medicine, 28(3), e70012.
DOI: https://doi.org/10.1002/ajum.70012
佐證論點:此超音波影像學回顧文獻說明TFCC的超音波解剖和檢查技術,支持文章中提到使用超音波可清楚看到TFCC撕裂和積液的診斷方法。

3. Pace, V., Bronzini, F., Novello, G., Mosillo, G., & Braghiroli, L. (2024). Review and update on the management of triangular fibrocartilage complex injuries in professional athletes. World Journal of Orthopedics, 15(2), 110-117.
DOI: https://doi.org/10.5312/wjo.v15.i2.110
佐證論點:此回顧文獻討論運動員TFCC損傷的處理策略,涵蓋網球、高爾夫球、棒球等球拍類運動的受傷機制與重返運動方案,與文章中描述的運動傷害成因及球拍類運動高風險族群一致。

4. Bauer, A. S., & Fearing, T. (2024). Evaluation and Management of Triangular Fibrocartilage Complex (TFCC) Injuries in the Athlete. Current Physical Medicine and Rehabilitation Reports, 12, 276-286.
DOI: https://doi.org/10.1007/s40141-024-00459-1
佐證論點:此臨床回顧文獻涵蓋TFCC損傷的臨床評估方法(包括壓力測試、旋轉擠壓測試等理學檢查)、影像診斷流程和個別化治療策略,與文章中描述的看診流程和檢查方式一致。

5. Koeyvoets, C. E. A., Teunissen, J. S., Feitz, R., Hovius, S., Hagert, E., & van der Heijden, E. P. A. (2023). Biomechanical Outcomes of Surgically Repaired TFCC Palmer Type 1B Tears: A Systematic Review of Cadaver Studies. Hand (New York), 18(6), 844-852.
DOI: https://doi.org/10.1177/15589447221105546
佐證論點:此系統性回顧比較不同關節鏡TFCC修補技術的生物力學結果,為文章中提到重度損傷可考慮關節鏡修補手術提供了證據基礎。

6. Mortada, H., et al. (2024). Effectiveness of Platelet-rich Plasma Injection as an Adjunct Treatment to Arthroscopy for TFCC Injury: A Retrospective Cohort Study. Plastic and Reconstructive Surgery – Global Open, 12(10), e6224.
DOI: https://doi.org/10.1097/GOX.0000000000006224
佐證論點:此回顧性世代研究評估PRP血小板注射作為TFCC關節鏡手術輔助治療的效果,為文章中提到使用PRP注射治療TFCC損傷提供了臨床研究依據。

7. Can, Y., Karaalioğlu, B., Yılmaz, M. K., et al. (2025). Does ulnar variance relate with TFCC lesions?. BMC Musculoskeletal Disorders, 26, 69.
DOI: https://doi.org/10.1186/s12891-025-09265-9
佐證論點:此MRI研究顯示尺骨正變異(尺骨比橈骨長)與TFCC病變有顯著相關性,支持文章中提到尺骨正變異會讓TFCC長期承受較大壓力、磨損更快的觀點。

8. Zhan, H., Bae, D. S., Guo, D., Lu, L., Waters, P. M., & Zhang, B. (2025). Relationships between age, gender, ulnar variance and triangular fibrocartilage disc on high-resolution MRI in asymptomatic adults’ wrist. Journal of Orthopaedic Surgery and Research, 20, 151.
DOI: https://doi.org/10.1186/s13018-025-05618-1
佐證論點:此研究顯示TFCC退化性改變隨年齡增加而增加,且在無症狀成人中也可觀察到,支持文章中提到四十歲以上TFCC開始出現退化性改變的說法。

9. Sachar, K. (2012). Ulnar-sided wrist pain: evaluation and treatment of triangular fibrocartilage complex tears, ulnocarpal impaction syndrome, and lunotriquetral ligament tears. Journal of Hand Surgery (American Volume), 37(7), 1489-1500.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2012.04.036
佐證論點:此經典回顧文獻系統性地介紹手腕尺側疼痛的鑑別診斷和治療流程,涵蓋TFCC損傷的臨床特徵和治療選擇,說明為何手腕尺側疼痛容易被漏診,與文章中描述的漏診原因一致。

10. Andersson, J. K., Åhlén, M., & Andernord, D. (2018). Open versus arthroscopic repair of the triangular fibrocartilage complex: a systematic review. Journal of Experimental Orthopaedics, 5(1), 6.
DOI: https://doi.org/10.1186/s40634-018-0120-1
佐證論點:此系統性回顧比較TFCC開放式手術與關節鏡修補的效果,結論顯示兩者臨床結果相似,但關節鏡手術傷口較小、恢復較快,支持文章中提到關節鏡手術「傷口小、恢復也比較快」的說法。